Category: Textos pt

  • Uma atualização quanto à adunação

    Tradução de Pedro Sette-Câmara. English Nota do tradutor: em inglês, a palavra atonement faz parte da língua corrente, sendo inclusive o título de um famoso romance de Ian McEwan. Em português, ela costuma ser traduzida como “expiação”, mas a ideia de to atone for one’s sins é um pouco distinta da ideia de “expiar os pecados” ou, na fala popular,…

  • Viver o Magnificat

    Deus segue nos doando essa tensão, esse sentido de mais de um centro de gravidade como um alívio e uma liberdade das nossas próprias visões monísticas, unívocas, e assustadas do que é aceitável.

  • Um ensaio pessoal sobre como a vida gay moldou a relação com Deus e os estudos teológicos

    Este ensaio de Alison é um testamento da relação entre as experiências de um amor homoafetivo e a descoberta da beleza do Evangelho. Esta sua história permite termos uma visão pessoal de como amar pessoas particulares em momentos particulares pode transformar o nosso coração para Deus. As descrições feitas da vergonha sentida e das perdas…

  • Como reconhecer uma birra

    O responsum da Doutrina da Fé parece seguir o modelo birrento da educatio interrupta rabugenta. Alegra-me muito que muitos católicos estejam aprendendo a se esquivar das birras.

  • Francisco para James Alison: “Quero que caminhes com plena liberdade interior”

    “Quero que caminhes com plena liberdade interior, seguindo no espírito de Jesus. Eu te dou o poder das chaves, me entendes?”

  • Apoio do papa a uniões gays não é uma surpresa, mas é muito significativo

    Como padre que teve o privilégio de ser testemunha em várias cerimônias homossexuais, onde em cada ocasião o casal dava um título próprio àquilo que estava fazendo, eu diria o seguinte: deixe o bolo crescer antes de colocar a cereja em cima dele. O bolo em questão é a nossa cultura e conhecimento compartilhados sobre…

  • A armadilha da mentira: por que os padres gays podem falar sinceramente sobre sua sexualidade

    Parece-me que a misericórdia do Senhor, que já alcança os leigos como alívio e como alegria, está começando a perfurar o “armário” clerical na forma de uma demanda firme, mas gentilmente sustentada, por uma veracidade penitencial em primeira pessoa, enquanto somos dolorosamente libertados da armadilha sistêmica.

  • Como enfrentar o lobo. A vocação um padre gay

    Me convidaram para refletir sobre o que significa ser um padre abertamente gay. Para mim, é difícil explicar estas coisas. Eu estaria dando, no entanto, um testemunho falso se não dissesse que o histórico da minha vida inteira foi um histórico de mentiras – e o formato da minha vida adulta é uma busca mais…

  • A adoração num mundo violento

    O que permite que os cristãos usem “adoração”, que é uma palavra horrenda tirada do mundo da violência? O que queremos dizer quando a usamos? E o que efetivamente fazemos vale como “adoração”?

  • No Armário do Vaticano: poder, homossexualidade e hipocrisia

    Então, o outro sapato finalmente caiu. O véu foi removido daquilo que os franceses chamam, gloriosamente, de “Segredo de Polichinelo” – um segredo que não é segredo, escancarado, pois “todo mundo conhece”, mas para o qual as evidências se fazem esquivas e nunca são realmente procuradas. O meramente anedótico adquire, finalmente, contornos de visibilidade sociológica.…

  • Cinderela vai ao baile

    Apresentação para o congresso do Colloquium on Violence and Religion na Universidade de Saint Louis, Missouri, em 8 de julho de 2015. [1] English Introdução Preciso começar pedindo desculpas por meu título. Afinal, se Cinderela é a Esperança, isso supõe que a Fé e a Caridade são suas feiosas irmãs postiças. Porém, na verdade, as…

  • Um pequeno erro no começo torna-se muito maior ao final: rumos da discussão eclesial sobre a questão gay

    Texto do James Alison para o XXXVII Congresso de Teologia Moral, São Paulo 2-5 de Setembro de 2013. Uma versão deste texto, com aparato científico, está incluido no livro que reune os textos do XXXVII Congresso de Teologia Moral e que sairá em setembro 2013: Zacharias e Pessini (Eds.). ÉTICA TEOLÓGICA E JUVENTUDES: interpelações recíprocas –…

  • Uma fé para além do ressentimento

    Uma fé para além do ressentimento. Entrevista especial com James Alison. – Instituto Humanitas Unisinos, 16 May 2012

  • Carta a um jovem homossexual

    Quantas vezes já foste abordado pela palavra «tu», numa publicação católica? Normalmente, sempre que acontecem discussões acerca de temas envolvendo a homossexualidade, nas publicações católicas, o estilo passa rapidamente a ríspido e um misterioso «eles» aparece. Este «eles» parece habitar um planeta diferente do teu.

  • O amor homossexual. Um olhar teológico-pastoral

    O amor homossexual. Um olhar teológico-pastoral – interview to the Online Magazine of the [Jesuit] Unisinos University of São Leopoldo, Rio Grande do Sul, Brazil as a contribution to their dossier “Uniões homoafetivas. A luta pela cidadania civil e religiosa” (Same-sex unions: the struggle for civil and religious citizenship).

  • A Oração: Um Estudo de Caso em Antropologia Mimética

    Este texto é o texto base para a 9ª sessão do curso “A vítima que perdoa”, o curso de introdução à fé cristã para adultos que venho elaborando nestes últimos anos. Espera-se o lançamento da versão em lingua inglesa do curso, em texto e video, para o 2º semestre de 2012, e tomara que em…

  • “Ser ‘gay’ é como ser canhoto”

    “Ser ‘gay’ é como ser canhoto” – interview to the Portuguese weekly “O Expresso”